"Creating the Story Together":
An Exclusive Interview with Elif Şafak
9
Istanbulite Women and the City in Elif Şafak's The Bastard of Istanbul
Ayşe Naz Bulamur
21
Urban Claustrophobia: A Reading of Familial Interaction in The Bastard of Istanbul
Can Aksoy
45
Sing, O Djinn!: Memory, History, and Folklore in The Bastard of Istanbul
Perin Gürel
59
Transferring the Untransferable: Justice, Community, Identity, and Dialogue
in Elif Şafak's Novel The Bastard of Istanbul
Nilgün Anadolu-Okur
81
Garbage In, Garbage Out: Elif Şafak's Bit Palas
Michael McGaha
97
Real and Fictitious Journeys in Evliya Çelebi's Seyahatname:
Some examples from Book VIII
Pierre A. MacKay
111
Orhan Kemal: The Voice of the Voiceless
Moris Farhi
130
"The Singers of Songs are Stronger than the Makers of Laws":
A Special Interview with Yaşar Kemal
135
Irène Mélikoff (1917–2009)
The Great Master of Turkology and Alevi-Bektashi Studies
Ahmet Yaşar Ocak
148